TRADUCI

Translate Italian to English Translate Italian to German Translate Italian to French
Visualizzazione post con etichetta zia. Mostra tutti i post
Visualizzazione post con etichetta zia. Mostra tutti i post

domenica 29 aprile 2012

E SONO ZIA PER LA 4ª VOLTA

Rieccomi più riposata, più  presente mentalmente, la notte mi ha aiutata a passare tutto al setaccio, a rivivere gli ultimi 9 meravigliosi anni in cui conosco la mia sorellina...
Ci siamo conosciute il 09.01.03 in quinto superiore, io venivo da un altra scuola e lei non fu la mia prima compagna di banco, tutt'altro a primo impatto non mi era nemmeno simpatica, ma poi tra una chiacchiera e l'altra ci siamo conosciute e lì abbiamo scoperto di incastrarci alla perfezione, eravamo inseparabili, ci siamo diplomate insieme, abbiamo passato un'estate meravigliosa, mattina al mare, pomeriggio shopping e serate a ballare....poi gli anni passano, si cresce, ci siamo allontanate per gli studi, ma c'è sempre stato un filo sottile che ci univa che mai nemmeno una volta ci ha separate.

E il tempo vola, ci sposiamo, io resto incinta, nasce la mia bimba e dopo un paio di mesi resta incinta anche lei, sto per diventare zia, non ci credo!
I mesi passano, la pancia cresce e ieri pomeriggio, mi arriva una telefonata da un numero che non conosco e una voce che mi sembrava anonima mi dice: tuo nipote è nato!


O mamma mia, non ho capito più nulla, lenticchia è nato, lenticchia è qui tra noi, lo posso vedere, lo posso toccare, prendere in braccio, la mia sorellina è diventata mamma, corro da lei, e lui è li, piccolo, biondo, stanco, bellissimo, ecco solo bellissimo spiega bene com'è. Mi sento così felice, lei è la mia sorellina e lui il mio nipotino.

Non so cosa mi sia preso, ma è come se una piccola parte di me è diventata nuovamente mamma, perchè quel legame che ci ha tenute unite negli ultimi 9 anni si è rafforzato ancora di più.

Ci sarebbero fiumi di parole da scrivere, ma non credo sia giusto farlo qui, sono felice, felice, felice e ai neo genitori auguro con tutto il cuore di essere sempre uniti e innamorati come oggi e al piccolo lenticchia di crescere forte, con solidi valori, felice e realizzato.
Ti vogliamo bene D.
Con tutto l'amore che posso......
Silvia

sabato 28 aprile 2012

E LA LENTICCHIA GERMOGLIA

Oggi alle 11:18 è nato il piccolo lenticchia di zia cecia....e solo una cosa c'è da dire, è meraviglioso e noi tutto gli vogliamo già un gran bene!!!
Auguri sorellina mia!!!

martedì 24 aprile 2012

SECCHIELLO, PALETTA E FORMINE

Eccomi qui topolotta.....volevo scriverla proprio questa paginetta, infatti sto dividendo i miei pensieri tra questo ricordo e una chattata con zia Cecia che mi sta raccontando che il cuginetto le ha fatto uno scherzetto da infarto ieri, ma per fortuna stanno tutti e due bene e lui ancora non è nato!!!
Allora, torniamo a noi e hai progressi che hai fatto in questi giorni, sabato ti abbiamo comprato il primo paio di scarpine scarpine, con la soletta e tutto il resto, cioè non le scarpe da culla ma quelle da "adulta", e naturalmente tu hai capito subito come funzionano, e hai anche imparato come si deve gattonare ma preferisci di gran lunga continuare a farlo a modo tuo. Ora poi hai imparato che se ti aggrappi al mobile della sala puoi fare leva ed alzarti in piedi e questa cosa ti piace assai, a volte ti lascio da una parte e ti ritrovo davanti alla tv che cammini come Michael Jackson, e mi fai troppo ridere.
Domenica poi ti abbiamo comprato il tuo primo secchiello e lo adori da matti, non ti separi mai da lui, non vediamo l'ora di portarti al mare per vederti giocare con la sabbia, anche se il tuo papà ha detto che in questi giorni ti costruirà la cassetta della sabbia in giardino, così potrai giocarci ogni volta che vuoi, pensa che lo adori così tanto che credo proprio che l'altra notte te lo sei sognato e hai iniziato a parlare nel sonno, e noi ci siamo fatti certe risate.
Hai anche imparato ad usare correttamente la parola mamma quando ti serve e se poi senti il cancello o la porta che fanno rumore, chiami papà.
Insomma diventi grande alla velocità della luce e io faccio così fatica a stare dietro ai tuoi progressi, mi sembra sempre che cresci troppo in fretta e la tua mamma non è ancora pronta a tagliare il cordone invisibile che ancora ci tiene attaccate.
Con il tuo papà stavamo parlando di quanto passa in fretta il tempo, sopratutto quando si ha una creatura meravigliosa come te da amare e da crescere, e ti giuro amore mio che sto facendo il possibile per farti crescere nel migliore dei modi, per darti dei solidi valori, fatti di amore e di rispetto, ti insegnerò che il denaro non è tutto a questo mondo e anche se ne servirebbe altro in casa, io non ti lascerò crescere con un estraneo solo per qualche moneta in più....
Vabbè topolotta ce ne sarebbero di cose da scrivere ma il tuo pannolino sporco urla di essere gettato.
Con tutto l'amore del mondo
La tua mammina

lunedì 26 marzo 2012

COSTUMINO? YES!!!

Buongiorno pisellina di mamma....oggi ti abbiamo comprato un costumino nuovo fantastico, sarai bellissima questa estate al mare...e giuro che farò la brava e ti ci porterò tantissime volte e quando proprio non mi andrà o non potremmo andare compriamo una bella piscinetta gonfiabile e ce la spassiamo io e te nel giardino!!!!

L'anno scorso ti abbiamo portata ma eri troppo troppo piccolina per capire, quest'anno sarà fantastico e magari ci sarà anche Zia S. e lenticchia e perchè no magari anche cecio....

Vabbè andiamo a preparare il pranzo.

Con tutto l'amore del mondo.
La tua mammina

martedì 1 novembre 2011

HALLOWEEN, INFLUENZA E...

Ciao amore di mamma, lo so che è tanto che non ti scrivo ma in questi giorni sono stata impegnatissima, e come raccontavo a tutti ho fatto Candy Candy curando te il papy da un brutto raffreddore che abbiamo preso tutti, anche tu orsetta. Hai ancora il nasino tutto chiuso e stamattina avevi anche qualche lineetta di febbre, e per precauzione ti ho messo un suppostino e sei stata bene tutto il giorno, avevi proprio bisogno di farti una bella giornata relax dopo tutta la confusione di ieri.
Sai amore mio, ieri era festa, è stato il tuo primo Halloween, e mamma e papy ti hanno mascherata da zucca, eri così dolce con quella tutina arancione con il classico sorrisone sdentato stampato sopra, avevi anche il cappellino con il picciolo della zucca sopra. Hai fatto un successone, siamo andati a casa della nonna e a casa di Zia Silvia a giocare a Scherzetto o Dolcetto e naturalmente erano tutti così terrorizzati dall'idea di ritrovarsi un tuo pannolino nella cassetta della posta che ti hanno riempito di caramelle e dolcetti, e tu ti sei divertita tantissimo!!
La scorsa settimana Zia Silvia ha fatto l'ecografia e ha scoperto che all'80% arriverà Davide, il tuo futuro fidanzatino secondo me e la zia, e abbiamo passato la settimana a fantasticare a voi due insieme, a giocare e crescere insieme, petche infondo un anno di differenza non è nulla e anche se adesso sembra un abisso un giorno non lo ricorderete nemmeno.
Insomma è stata una settimana intensa, hai passato un sacco di notti a dormire nel lettone con la mamma e l tuo papy solo in cameretta per non attaccarti la febbre, abbiamo scoperto che ridi come una mattacchiona se ti sbaciucchiamo la pancia, adori giocare a Bu Bu Settete, impazzisci di gioia quando vedi la cuginetta Giorgia e per te fare il bagnetto significa buttare acqua in giro per tutto il bagno mentre sguazzi con le tue paperette.
Sei una gioia amore di mamma, la tua voglia di vivere e di scoprire il mondo è contagiosa, porti il sorriso a tutti quelli che incontrano il tuo sguardo anche solo per un secondo, e io ogni giorno mi scopro sempre più folle d'amore per te, sono così fiera di te che urlerei al mondo intero quanta meraviglia sei.
Ora stai dormendo nell'ovetto e io non vedo l'ora di prenderti e portarti nel tuo lettino, e guardarti dormire e sognare, chissà dove vola la tua fantasia mentre dormi, chissà se nei tuoi sogni c'è il volto della tua mamma, il tuo dolce visino di porcellana nei miei sogni appare ogni notte, ogni volta che chiudo gli occhi anche solo per un secondo. Ti amo amore di mamma, ti amo così tanto che ancora non hanno coniato parole così dolci per spiegartelo.
Ora ce ne andiamo a ninna, con tutto l'amore del mondo
La tua mammina

mercoledì 12 ottobre 2011

LA PAPPINA????

"Mangiatela te, mamma!" Ecco la tua risposta classica....vorrei aggiungere anche il conato di vomito che ti fai venire ogni volta che provo a darti la frutta....ti fa proprio vomitare...invece il salato lo mangi un più volentieri, e il biberon??? Quello me lo posso tranquillamente bere io, proprio non ti va giù, sembrava che ti fossi abituata e poi? Nulla non ne hai voluto più sapere.

Vabbè passiamo alle belle novità...

L'altra notte quando ti sei svegliata per fare la tua bella poppata notturna, ti ho visto fare gli addominali nella carozzina, e con il tuo papi abbiamo deciso che tra un paio di settimane passerai nel lettino....cucciola mia stai crescendo e per quanto secondo me potresti starci ancora, preferisco sapere che anche se decidi di fare del sano body building notturno, non cadrai dalla carozzina.

Con Zia Cecia, abbiamo scoperto che ti piacciono le bambole, e oggi ti abbiamo comprato la prima bambolina tutta tua...l'abbiamo chiamata per te Lalla (anche se papà voleva chiamara Lillo, e ti risparmio la battutina romaccia che accompagnava il suo nome) tu te la sei già tutta ciucciata, anche se dopo un pò hai deciso che era più appagante strozzare la tua mammina.
Oggi ci siamo anche informati per fare Nuoto!!!
Si si, ti facciamo fare nuoto, anche se letteralmente si chiama Acquticità...ma il concetto è più o meno, ti mettiamo a mollo gradualmente, e vince il bambino che non fa crollare la vetrata a forza di urla....ora domenica faremo la lezione di prova, se troviamo i pannolini impermeabili per te e un costume taglia T.D.C. (Tendone Da Circo) per la tua mamma....

Insomma amore, guarda quante cose sei già riuscita ad insegnarmi: sono a dieta, mangio la verdura, faccio sport, non fumo, non bevo caffè-coca cola-alcolici, e ci stiamo esercitando a non dire parolacce, e tutto per uno scriccolino amoroso, per il nostro scricciolino....mamma mia quanto ti amo topolotta mia, quanto sei per me, quanta via mi stai regalando, quanto amore ho da donarti.

Ti amo così tanto che servirebbero giornate da 36 ore per poterti amare a sufficenza, il mio piccolo cuore esplode d'amore per te, per questa piccola grande donna che mi ha fatto scoprire che essere madre, che essere la sua mamma è la cosa più bella che potesse capitarmi....

Con tutto l'amore del mondo
La tua mammina....

venerdì 7 ottobre 2011

7 ottobre


Eccoci qui....
...è passato un altro mese...meraviglioso come gli altri...e io sono sempre più felice.

L'altro giorno Zia Cecia, la mamma di Lenticchia, mi ha detto che secondo lei sono nata per fare la mamma, ed è stato il più bel complimento che mi hanno fatto in 27 anni.
Io sono la donna più fortunata del mondo, sei la meraviglia delle meraviglie, sei quello che più di importante esite e io non posso far altro che amarti, anche quando non capisco cosa vuoi, quando mi urli dentro l'orecchio e io ho mal di testa, quando alla mattina alle 4 inizi a fare:
"AAAAAH AAAAAH AAAAAH  AH AH AH AH"
che vorrei tanto capire cosa stai cercando di dire.

Che posso farci se ti ho desiderata tantissimo e ora che ci sei mi sento anche troppo fortunata? E' per te che ho sofferto tutti questi anni? Perchè sapessi apprezzare fino in fondo il dono meraviglioso che la vita mi ha donato.....?

Io non lo so, ma sono certa che la mia vita è votata alla tua felicità, perchè io non posso più esserlo se tu non lo sei, non potrei mai essere viva senza di te, senza il tuo amore, non potrei mai amare nulla come amo te, e una vita senza amore, un'esistenza senza poterti amare, coccolare, crescere e difenderti, è una vita che non vale la pena nemmeno di immaginare...
Con tutto il mio amore
La tua mammina

lunedì 5 settembre 2011

CORSO...


Amore di mamma,
stasera corso per il battesimo.....è già!
Non ho ben capito a cosa serve o cosa ci dovranno spiegare, forse simuleremo quello che accadrà quel giorno o ci faranno una testa piena del concetto: battesimo=pura.....
Sai mamma non crede molto, anzi non crede per niente a queste cose, ma il battesimo abbiamo deciso di fartelo fare lo stesso, così se un giorno sentirai che questa è la tua strada non dovrai preoccuparti di essere guardata strana come l'unica bambina della comunità che non è stata battezzata....
Insomma...alla fine abbiamo scelto per te due madrine, era troppo facile fare la classica coppia madrina-padrino, ci saranno zia Tina e zia Silvia con Lenticchia.....un invitato/a speciale...
La tua mamma stava anche pensando di darti il terzo nome in chiesa e giusto per essere un po' megalomane pensavo di darti il mio o qualcosa il cui significato sia molto importante...oggi darò un occhiata sul libro dei nomi e proverò a parlarne con il tuo papi, che si opporrà ma alla fine la spunterò io....
Vabbè parliamo di cose serie.....ieri topolina hai dormito fino alle 9:20 del mattino e ti sei addormentata a casa di zia Silvia che erano le 19:30...naturalmente ti sei fatta le solite pappe notturne ma non posso di certo lamentarmi....E ora dormi già da un'oretta......
Ora cucciola provo a riposarmi anch'io un pochino, con tutto il mio amore....
La tua mammina

mercoledì 31 agosto 2011

PIANTO DI GIOIA

Topolotta la tua mamma sta piangendo da 10 minuti.....zia Silvia aspetta un bimbo!!! E' già avrai un amichetto/a speciale, crescerete insieme, anche se avrete quasi un anno di differenza, sarà una delle tue amicizie più care...come lo è per me la zia.
Sai amore ci siamo conosciute quasi 10 anni, e ci siamo piaciute quasi subito, sarà che abbiamo lo stesso nome, che frequentavamo la stessa classe, amiamo la vita alla stessa maniera, ma lei, mi è stata vicina quando vedevo tutto nero, mi ha illuminato le giornate, mi ha aperto gli occhi quando mi ostenevo a tenerli chiusi, mi ha dato la mano e mi ha trascianata quando ero a terra disperata, è lei che un bel giorno mi disse: Secondo me sei incinta, e io quella sera feci il test...e scopri di aspettare te mio piccolo grande amore.
E oggi, sono stata io a dirle di essere incinta e mi ha chiamato amore, si, mi ha chiamato, come fossi una di famiglia, come una sorella, e io non riesco a smettere di piangere dalla gioia. Mamma mia che giornata...
E pensa tattaughina mia che lei è anche la tua commare, la donna di cui mi fido più di tutte...
Vabbè amore mio, vengo a farti le coccolotte e a raccontarti di questo/a cuginetto/a in arrivo!!!
Ti amo cucciola mia, e un bacio speciale al/alla nipote lentucchia e alla sua mamma.
La tua mammina.