TRADUCI

Translate Italian to English Translate Italian to German Translate Italian to French

mercoledì 31 luglio 2013

A VOLTE RITORNANO

Sono sparita lo so...e me ne vergogno tanto, ma la vita è una nave sa dove salpa ma non sa dove attraccherà....ricapitoliamo...eravamo rimasti che stavo organizzando il compleanno della nostra principessina...ed è stato un successone sopratutto se vi descrivo tutto quello che c'era da mangiare e quanti eravamo...alla fine mi sono rimaste pochissime cose...




Poi vediamo...cosa è successo???? Ah, si - "Abbiamo" imparato a camminare...e a dire acqua, grazie, zia, zio, mamma, papà, nonno, nonna, no, tsi, Sirya....."abbiamo" imparato come fa il lupo, la papera, il cane e il coniglio, ma sopratutto abbiamo imparato a mangiare come i grandi!!!!
Finalmente ho capito cosa vuole la "Tattaughina" da mangiare!!! Yeaaaaah

E poi...

E poi ci sei tu. Piccola, fragile un uragano che travolge ogni mio attimo. Sei il sorriso che da forza al mio cuore. Sei la manina che nel sonno si attorciglia ai miei capelli. Sei quella voce delicata che all'improvviso mi chiama. Sei un oblio di felicita. Sei come il sole all'alba. Sei una faccia buffa che appare all'improvviso da sotto le lenzuola. Sei quel sorriso felice che mi sveglia ogni mattina. Sei la lacrima che scende inevitabile quando penso a te. Sei le corse al parco e anche nel supermercato. Sei quella che mi stupisce e mi rapisce. Sei ansia, gioia e orgoglio. Sei vita, aria e ossigeno per me. Sei cucciola di mamma.... Mi piace perdermi nei tuoi occhi così diversi dai miei mentre tu pretendi la mia attenzione. Sei un angelo che mi corre incontro riempiendomi di baci quando mi vedi entrare da quella porta. Tu non sei solo una parte di me...tu sei la mia parte migliore e io non riesco a smettere di amarti ogni secondo di più.... Buonanotte gnappa di mamma.

martedì 12 marzo 2013

Speranze....

Spero di essere per te
quello che mai nessuno è stato per me.

mercoledì 2 maggio 2012

UNA MAMMA


Una mamma, prima, per nove mesi è una donna che dentro di sé ha due cuori.
Una mamma, poi, per tutta la vita è una donna che osserva l'altro suo cuore vivere e crescere nel corpo di suo figlio.
Una mamma non nasce mamma, lo diventa.
Una mamma piange ridendo e canta soffrendo.
Una mamma guarisce i graffi e le ferite con una carezza magica.
Una mamma è un posto caldo dove trovare sempre un abbraccio.
Una mamma è quell'odore di buono che ti fa tornare bambino.
Una mamma è chi ti lascia andare anche se vorrebbe tenerti stretto a sé.
Una mamma è una canzone nella notte.
Una mamma è una ninna nanna speciale.
Una mamma è uno sguardo che non ha bisogno di parole.
Una mamma è quella che sa, sempre, cosa è la cosa migliore per il proprio bambino.
Una mamma è quella mano che ti teneva mentre traballavi imparando a camminare.
Una mamma è il bum bum del cuore che senti appoggiando la testa sul suo petto.
Una mamma è dove tornare quando non sai dove andare.
Una mamma è una tigre nel corpo di uno scoiattolo morbido.
Una mamma è una parola, la prima che hai detto.
Una mamma è un sorriso, il primo che hai visto.
Una mamma è una voce, la prima che hai udito.
Una mamma è un sapore, il primo che hai assaggiato.
Una mamma è una culla, la prima che hai avuto.
Una mamma è colei che soffrendo ti ha fatto nascere.
E ti ha parlato nel cuore della notte. Quando tutto il mondo è addormentato.
E nessuno, tranne te, udiva le sue parole.
E, tenendoti fra le braccia, ti avvolgeva di un amore che ha una forza inaudita.
Una mamma è un sole che brilla e una stella che scintilla.
È un fuoco che brucia e un calore che avvolge.
È una gioia senza fine e un pensiero senza voce.
È una cosa così grande che, forse, non bastano le parole.

martedì 1 maggio 2012

WORK IN PROGRESS....

Eccomi qui, mancano ancora 40 giorni, ma io già sto lavorando per il compleanno della mia  principessina, che tra l'altro ha imparato perfettamente la parola mamma e ora passa le giornate a ripeterla, per lei ora è tutto mamma, e tutti sono mamma....
Comunque, stavo dicendo, che sto organizzando il compleanno della piccola, e mi sto ispirando ad Alice nel paese delle meraviglie, tutti mi chiedono il perchè di questa idea, allora dovete sapere che quando è nata indossavo una camicia da notte con disegnata proprio Alice e anche perchè da quel giorno la mia vita è diventata meravigliosa.....che mammina tenerona!!!
Intanto ho disegnato gli inviti che entro domani porterò a stampare ed inizierò a distribuire, per gli allestimenti ora inizierò a cercare tovaglie di carta colorata e cartoncino colorato per creare tanti piccoli "oggetti" che faranno da cornice alla festa.
Mio marito intanto creerà una serie di fili con le lampadine per illuminare il nostro giardino e io mi diletterò a costruire intorno alle lampadine delle lanternine di carta colorata, insomma un lavoraccio, credo proprio che dovrò accelerare se voglio finire prima che faccia 18 anni!!
Intanto la piccola, impara ogni giorno cose nuove, ora cerca di imitare ogni nuovo gesto, è specializzata nelle boccacce, gattona sempre più velocemente e noi tremiamo all'idea che da un momento all'altro si alzerà in piedi e inizierà a correre per tutta casa, ma sapevamo che sarebbe cresciuta, anche se io vorrei che rimanesse sempre la mia piccola ranocchietta di due chili e mezzo.....
Vabbè torno al lavoro che la piccola gnappa urla da sotto al tavolo aggrappata alla mia gamba: mamma mamma mamma!!!!
Con tutto l'amore del mondo
Mammina Silvia

domenica 29 aprile 2012

E SONO ZIA PER LA 4ª VOLTA

Rieccomi più riposata, più  presente mentalmente, la notte mi ha aiutata a passare tutto al setaccio, a rivivere gli ultimi 9 meravigliosi anni in cui conosco la mia sorellina...
Ci siamo conosciute il 09.01.03 in quinto superiore, io venivo da un altra scuola e lei non fu la mia prima compagna di banco, tutt'altro a primo impatto non mi era nemmeno simpatica, ma poi tra una chiacchiera e l'altra ci siamo conosciute e lì abbiamo scoperto di incastrarci alla perfezione, eravamo inseparabili, ci siamo diplomate insieme, abbiamo passato un'estate meravigliosa, mattina al mare, pomeriggio shopping e serate a ballare....poi gli anni passano, si cresce, ci siamo allontanate per gli studi, ma c'è sempre stato un filo sottile che ci univa che mai nemmeno una volta ci ha separate.

E il tempo vola, ci sposiamo, io resto incinta, nasce la mia bimba e dopo un paio di mesi resta incinta anche lei, sto per diventare zia, non ci credo!
I mesi passano, la pancia cresce e ieri pomeriggio, mi arriva una telefonata da un numero che non conosco e una voce che mi sembrava anonima mi dice: tuo nipote è nato!


O mamma mia, non ho capito più nulla, lenticchia è nato, lenticchia è qui tra noi, lo posso vedere, lo posso toccare, prendere in braccio, la mia sorellina è diventata mamma, corro da lei, e lui è li, piccolo, biondo, stanco, bellissimo, ecco solo bellissimo spiega bene com'è. Mi sento così felice, lei è la mia sorellina e lui il mio nipotino.

Non so cosa mi sia preso, ma è come se una piccola parte di me è diventata nuovamente mamma, perchè quel legame che ci ha tenute unite negli ultimi 9 anni si è rafforzato ancora di più.

Ci sarebbero fiumi di parole da scrivere, ma non credo sia giusto farlo qui, sono felice, felice, felice e ai neo genitori auguro con tutto il cuore di essere sempre uniti e innamorati come oggi e al piccolo lenticchia di crescere forte, con solidi valori, felice e realizzato.
Ti vogliamo bene D.
Con tutto l'amore che posso......
Silvia

sabato 28 aprile 2012

E LA LENTICCHIA GERMOGLIA

Oggi alle 11:18 è nato il piccolo lenticchia di zia cecia....e solo una cosa c'è da dire, è meraviglioso e noi tutto gli vogliamo già un gran bene!!!
Auguri sorellina mia!!!